欢迎来到知了信息网,知了网免费发信息!
佛山大学英语口语培训班,英语暑假速成班
文化民族主义者大概会觉得英语是帝国主义的语言?
陆谷孙:把语言跟意识形态附着是完全不对的,当年就连斯大林都说过语言没有阶级性。英美人自己也反对一语独大,主张多样化。他们喜欢讲worldEnglish,还有人造个词叫Globish(Global+English),最近用复数形式了:WorldEnglishes。我觉得还是用linguafranca最好,以前阿拉伯人叫欧洲来的高鼻子老外“franca”,“linguafranca”本意就是老外的语言。用这个词就比较中性,政治正确,不像“English”会让人想起英帝美帝。
现在大概有十亿人在使用英语。我以前写过文章,介绍美国印裔学者划分的英语使用者的三个同心圆。第一层内圈是英美、澳新等母语为英语的地区;第二层是英语国家以前的殖民地比如印度、新加坡;第三层是像我们这样在发展的国家地区,第三个圈被称之为继续扩散圈。内圈对外圈的容忍度相当高,我们经常会搞错一些英文用法,比如“我们来谈谈这个问题”,这里经常说成We'lldiscussaboutthisproblem;实际上这里的“about”是因为名词discussion的传染,纯属多余。母语是英语的人对这些瑕疵都能容忍。我在想,你讲“Wellwellstudy,daydayup”,估计他们也能听懂,反正知道是向上而不会是向下的意思。
reasonabledesign 合理设计
reasonableprice 合理价格
reliablequality 质量可靠
reliableinformation 可靠的信息
suitablecandidate 合适人选
Terriblehomework 糟糕透顶的家庭作业
terribletoothache 要命的牙痛
valuableexperience 宝贵的经验
valuablesuggestions 有价值的建议
aggressivebehavior 攻击行为
aggressiveaction 侵蚀作用
alternativemethod 替代的方法
alternativeenergy 替代能源
attractivedesigns 款式新奇
conservativegovernment 保守政权
conservativedesign 保守设计
NativeAmericans 美洲原住民
nativespeaker 说母语的人
nativelanguage 本国语言
passivesmoking 吸二手烟
sensitiveskin 敏感性皮肤
subjectivejudgement 主观判断
subjectivevalue 主观价值
awesomemovie 令人敬畏的电影
troublesomestudents 问题学生
awfulweather 气候恶劣
cheerfulsmile 欢快的笑容
cheerfullaugh 愉快的笑声
gratefulheart 感恩的心
harmfulgas 有害气体
harmfuleffect 不良影响
mercifulfather 仁慈的父亲
mercifulKing 慈悲的国王
painfulSong 痛苦之歌
painfulfeeling 痛苦的感觉
peacefuldevelopment 和平发展
skillfulhands 能手 ; 巧手 ; 做手
skillfulanswer 巧妙的回答
 咨询电话:13516624683
咨询微信/QQ:911043080
禅城校区:佛山市禅城区季华五路24号京禅大厦12楼(东建世纪广场旁)
南海校区:南海区桂城金百福广场C栋A座5楼